Les assistants médicaux pourront remplir une mission de coordination, notamment avec les autres acteurs intervenant dans la prise en charge des patients : prise de rendez-vous auprès d'un spécialiste, partage d'information avec les professionnels de santé de la structure, alimentation du Dossier Médical Paratgé (DMP) et du Volet de Synthèse Médical VSM) du patient, ...